SINOPSIS

Tyson es una prisionera egoísta de 55 años que no tiene nada que perder. Tras veinte años de condena disfruta la comodidad que le ofrece la cárcel donde ha logrado configurar un mundo que se acomoda a sus necesidades. Sin embargo, su condena está a punto de cumplirse y Tyson está no está segura de querer vivir en libertad, sobre todo cuando Valentina una prisionera recién llegada despierta en ella sentimientos antes desconocidos.

Cuando Tyson, apoyada por Valentina su compañera, manipula las reglas de la institución para que sus 3 meses restantes de condena se extiendan al trabajar para la patrona de la cárcel “Mermelada” recibe la angustiosa noticia de que le será restituida la tierra de su familia por la que luchó y militó ilegalmente en el pasado pero sólo podrá reclamarla si endereza y finaliza su condena.

Tyson se ve en la decisión de renunciar a su comodidad y acepta un ofrecimiento de acortar su condena. Pero en contra de su objetivo cede a la tentación de seguir dándose lujos para si y su compañera Valentina, pero ahora no tiene como pagar ya que no puede trabajar para la mafia.

Finalmente Tyson está entre perder su tierra o renunciar a Valentina, un tesoro más grande. Por primera vez, ¿Tyson será capaz de ofrecer sus actos para alguien que no es ella?

SINOPSIS

En la noche, en la lluvia, Juan no entiende su corazón. Su corazón late por Cecilia y Lorena. Ahora Cecilia y Lorena deben partir. Una de ellas no regresa más. Al final, Juan con su silencio contempla el amanecer.

SYNOPSIS

At night, in the rain, Juan does not understand his heart. Her heart beats for Cecilia and Lorena. Now Cecilia and Lorena must leave. One of them does not return anymore. In the end, Juan with his silence contemplates the dawn.