Hace 35 años, Cali vivió una amarga Navidad. En la noche del 3 de diciembre de 1984, tres hombres asaltaron las oficinas de Diners Club, en pleno centro de la capital vallecaucana. Lo que en principio parecía ser un simple robo, terminó en una masacre que conmocionó a la ciudad. Esa noche, dos jóvenes aparentemente buenos, sin antecedentes, se convirtieron en asesinos. Tras su captura, Jaime Serrano y James Rodríguez se mostraron sonrientes frente a una ciudad horrorizada. ¿Quiénes eran estos hombres? ¿qué los motivó a asesinar a personas inocentes con tal sevicia? ¿por qué no había en ellos ni siquiera un asomo de arrepentimiento? La miniserie, dirigida por Fernando López Cardona, está basada en el libro del mismo nombre, escrito por Óscar Osorio Correa y James Valderrama Rengifo.